You are here: Home

A VALLEVERDE LA PRIMA DOMENICA DI MAGGIO

Written by  admin Published in Eventi e Sagre Saturday, 03 May 2014 06:41

Dal Canada, Antonio Russo si rammarica di non poter essere presente domenica prossima a Bovino  per andare al Santuario di Valleverde come faranno la gran parte di Bovinesi. Per l' occasione ci ha inviato due poesie  proprio su Valleverde, la prima scritta dallo stesso in occasione delle festività patronali del 29 Agosto ed un' altra scritta dal Monsignor Giuseppe Sbrocchi,
donata alla comunita` bovinese di Toronto durante la celebrazione della S.Messa in onore della
Madonna di Valleverde nel Maggio 2001:

LA MARÒNNE RE VALEVÈRDE                                

A li tièmbe re Pappacòune,

quanne la gènte tenèive tanta deveziòune,

poure la Marònne, pruvanne tant’emoziòune

se cummevèie e facèie l’Appareziòune.

 

Se presentéie a nu pòvere uagliòune

ca stèive carecanne lu ciucce a caléte re soule:

“Vacce rèine a lu Vescuve re Boueine ca t’annusulèie

ca voglie èsse fatte na chièse andò rèiche ièie”

 

Ròppe tanta descussiòune

dudece Vescuve se radunarene pe pigliè na decesiòune.

Recetànne resarie e letanèie

anzième a tutte le Cungrèie s’abbiarene pe la vèie.

 

Gròsse fuòie la surprèise quanne arrèvarene a Valevèrde

truanne la piante re la Chièse traccete re fasce r’èreva vèrde.

Ra quiru mumènte abbièie la deveziòune

e si iè purtéte nnanze pe tanta generaziòune.

 

Quanta prèreche, prehiere, chiante e lamènte,

la ggènta ca ièive scaleze a Valevèrde

e la Marònne a tutte stèive a sènte

e le facèive a tutte cuntènte.

 

Ma ogge, che ziòune,

nen ce véie chiù nisciòune!

Andò stéie tutte quèra ggènte?

Sarrè can en amma chiù besuogne re li Sante?

 

Ah! Se la Marònne c’apparèsse,

pènze ca fusse quèste ca recèsse!

So passète sètte sècule ma ogge me sènte adduluréte,

verènne sta Chièsa mèie abbandunéte!

 

Pe piacèire figlie mèie,

ne ghiète penzanne sòule a la cunumèie.

Lu sacce ca li tièmbe so cangéte

ma ièie ne v’agge mèie abbandunéte.

 

E quanne venèite a Boueine faciteme na curtseie,

venitene a troue`,e reciteme n’Ave Marèie.

Facitème cuntènte, nen ghiéte penzanne a niènte,

so la Mamma Vòste, LA MARÒNNE RE VALEVÈRDE!

                                                                                                                      Tony Russo

                                                                                                                      Toronto(Canada)

------------------------------------------------


ALLA MADONNA DI VALLEVERDE

                                                  

                                                         Dal Santuario mistico in collina

                                                                          della citta`nei pressi di Bovino

                                                                          a noi volgi  lo sguardo e porgi amabile

                                                                          Gesu` Bambino.

 

                                                                              Da quella valle in fiore del Cervaro

                                                                              dove lontan la vista si disperde

                                                                              proteggi i figli tuoi cara Madonna

                                                                              di Valleverde.

 

                                                                          Ai candidati per il santo altare

                                                                          forza coraggio e gioa o Madre implora

                                                                          conservali innocenti casti e puri

                                                                          come l’aurora.

 

                                                                              Difendi tu la chiesa; il Cristo in terra

                                                                              fa trionfar del Divin Figlio il cuore

                                                                              regni per Te Maria nella vita

                                                                              Cristo Signore.

 

                                                                          I figli tuoi dispersi per il mondo

                                                                          raduna tutti intorno al Salvatore

                                                                          si faccia per Te Madre un solo ovile

                                                                          e un sol Pastore.

 

                                                                              Quando sull’onda bruna il dubbionero

                                                                              la mente e il nostro cuor viene a turbare

                                                                              soccorrici Maria col tuo aiuto

                                                                              Stella del Mare.

 

                                                                          Dall’adottiva patriacanadese

                                                                          corre il pensiero a te tra tanto verde

                                                                          con te saremo salvi  o Madre santa

                                                                          di Valleverde.

                                                                         

 

 

                                                                                                                                       Alla comunita` Bovinese di Toronto

                                                                                                                                          Omaggio alla Madonna di Valleverde

                                                                                                                                      ( Chiesa St. Lawrence the Martyr )

                                                                                                                                                 Maggio 3/2001

 

                                                                                                                                                Mons. Giuseppe Sbrocchi

                                                                           

                                                                                             

 

Last modified on Saturday, 10 May 2014 06:52

I nostri contatti :)